Nat Denning dejó que su granja se agotara y su hija de 22 años, Beth, corriera salvaje. Ella quiere un marido pero siente que todos la miran. Cuando ella rescata a una novilla que ha salido cojo, el hijo del jefe del rastro, Roy Grant, se lo da a una bebida y baila en el Birdcage más tarde. Mientras que en la ciudad Beth se habla de tomar un par de zapatos de $ 20 que quiere por la secretaria Gilly que la quiere. Él le dice que ella puede pagarle $ 1 por semana por ellos. En el Birdcage se vuelve loca después de dos bebidas, ya que no está acostumbrada al alcohol obligando a Lily and Troop a enviarla a casa antes de que cause más problemas. En el camino a casa Gilly la detiene y después de intentar besarla ella huye y cae golpeando su cabeza. Su papá la encuentra y trae a la ciudad pensando que está muerta, pero no lo es. Desde que inicialmente no puede despertar o hablar, la tropa arresta a Roy Grant. Cuando su padre trata de sacarlo de la cárcel, Gilly lleva al resto de la ciudad contra él. Lily finalmente es capaz de despertar a Beth y aprender la verdad ... Ver Pelicula El Hardcase Online Latino