"Werewolves of Highland": Beavis y Butt-Head van al cine y ven "Eclipse". En la escuela, Van Driessen habla de cómo las mujeres se sienten atraídas por los vampiros y los hombres lobo porque representan el amor prohibido. Los chicos salen de clase, decididos a ser mordidos por un vampiro o un hombre lobo con el fin de convertirse en uno y atraer a las niñas. Ellos confunden a un hombre sin hogar sin barba por un hombre lobo y le piden que los muerda. En los segmentos del sofá, ven MGMT "Kids", Jersey Shore (2009) y Skrillex "First of the Year (Equinox)". "Crying": Beavis y Butt-Head miran "The Bachelor". Beavis encuentra un trozo de cebolla en su chile. Como el soltero le dice a una de las mujeres que no le va a dar una rosa, la cebolla Beavis llorar. Butt-Head empieza a contarle a todos que Beavis estaba llorando, lo que Beavis niega repetidamente. En los segmentos del sofá, ven True Life: Soy adicto a la pornografía (2009) y LMFAO con Natalia Kills "Champagne Duchas". Ver Pelicula Lobisomens de Highland / Crying Online Latino