Número Cinco propone Jammer que la masacre en el templo en realidad puede haber sido planeado por la Resistencia. Número Cinco recuerda Jammer del bien que se ha logrado mediante el trabajo conjunto en paz. Se ofrece Jammer la oportunidad de detener el derramamiento de sangre, informando a los Cylons de acciones potencialmente peligrosas para la vida de la Resistencia. Jammer se resiste a la idea de convertirse en un traidor a la Resistencia, pero acepta una tarjeta de acceso que le permitirá a él entrar en el centro de detención Cylon reportar planes secretos de la resistencia, si decide convertirse en informante. Ver Pelicula Webisode 8 Online Latino
2 - 
