Tirol y Tigh organizan el movimiento de resistencia en ciernes en Nueva Caprica ocupada por Cylon, pero encuentran reclutar nuevos soldados se está volviendo peligroso y difícil. Los Cylons han instituido un toque de queda. Los infractores van a la cárcel, que es lo primero que los Cylons construyeron en Nueva Caprica. Los nuevos capricanos son fusilados en el lugar si se encuentran armas en sus tiendas. Un cesto de armas perteneciente a Longo fue confiscado por los Cylons, pero la resistencia logró recuperar algunos de ellos que estaban escondidos debajo de su letrina. Los Cylons también están creando una fuerza de policía humana para hacerse cargo de los Cylon Centurions, que están haciendo la mayor parte del trabajo policial. Ver Pelicula Webisode 2 Online Latino