El viaje del agua de las corrientes que entran en el lago Superior hasta la desembocadura del río San Lorenzo vía marítima de toma 350 años. La narración establece la importancia de los Grandes Lagos de los EE.UU. y el agua dulce de Canadá. Luego, para cada uno de los Grandes Lagos, además de lago St. Clair, la película se centra en los problemas ambientales específicos: la anguila lamprea en el Lago Superior, los metales pesados en el lago Michigan, el mejillón cebra en el lago Hurón, residuos petroquímicos en el lago Erie, y los residuos tóxicos vertederos cerca de lago Ontario todo degradan la salud humana y animal. La película sostiene que los gobiernos y la industria hacen la vista gorda a la regulación necesaria y limpia, poner plantas, peces, aves y seres humanos en situación de riesgo. Ver Pelicula Vida acuática Online Latino
2 - 
