Boone es repentinamente perseguido por las alucinaciones del capitán Lucas Johnson, uno de los soldados que capturaron Da'an. Pide su ayuda. El Dr. Belman no encuentra ninguna señal de deterioro de CVI. Lili le pregunta a su esposa si sabe algo. Ella menciona que Lucas habla con su hijo en sueños. Mientras tanto Da'an introduce al científico Rho'ha a Boone y Belman. Se ha ofrecido como voluntario para participar en un experimento de deel evolución de Taelon. Experimentará emociones humanas. Utilizarán el ADN humano como catalizador. Sandoval y Boone deben ayudar en la prueba y evaluación de Rho'ha. Da'an se opone al experimento del Sínodo, teme por Rho'ha. Mientras tanto, la Resistencia reflexiona sobre el posible donante para el material de ADN. El capitán Johnson, que supuestamente fue asesinado a tiros, parece la persona lógica. Ver Pelicula Caja de Pandora Online Latino