Con Calum ahora en Nueva Escocia y Tristan, Siegfried hace arreglos para que Willie Bannister los ayude por un período de tiempo. Una vez más, Willie tiene una nueva novia muy bonita, Glenys, pero su almuerzo de pub no termina como estaba planeado. James es llamado a examinar a un conejo muerto y se encuentra con los hermanos Strong, quienes obviamente se pelean y, según los informes, no han hablado durante casi cincuenta años. Resulta que Roland Strong está poniendo algo muy especial en sus coles y esta puede ser la causa del problema. El Sr. Hartley obliga a Siegfried a hablar con un grupo local de agricultores. Después de haber aceptado, Siegfried intenta desesperadamente salir de allí. Ver Pelicula Sangre y agua Online Latino