Sarah y Cameron investigan una empresa informática japonesa, llamada Dakara, que puede tener una conexión con la construcción de Skynet. Mientras tanto, Derek se entera de que Jesse es un espía enviado de vuelta a investigar John, y que Riley es un socio de Jesse al tratar de interponerse entre John y su madre para mantenerlos separados. En otra parte, Ellison comienza a darse cuenta de que superordenador de Catherine, el nombre clave de Babilonia, está creciendo más fuerte y puede ser la amenaza que se enfrenta a todo lo largo. Ver Pelicula Cosas extrañas suceden en el uno de dos puntos Online Latino