La nave de la Federación USS Voyager, persiguiendo a una banda de rebeldes Maquis, entra en el espacio de la nebulosa peligrosa conocida como las tierras baldías. Ambas naves son transportados por una sonda espacial distante para el Cuadrante Delta, 75.000 años luz de espacio de la Federación. La tripulación del Voyager y los Maquis forman una tregua para rescatar a los tripulantes de ambos barcos, secuestrados por el constructor de la sonda, los poderosos, Portero morir. La nave Maquis es destruido en una batalla con los belicosos Kazons. Para evitar una agresión kazon contra un mundo indefenso, Voyager destruye la sonda espacial. Sin la sonda, se tardará 75 años para el Voyager para viajar de vuelta al espacio de la Federación. Con las diferencias entre ellas vacías de contenido por el tiempo y la distancia, las tripulaciones de la Federación y Maquis se unen a bordo del Voyager. Juntos, se embarcan en su nueva misión: ir audazmente - casa. Ver Pelicula Star Trek: Voyager Online Latino