Homer hace su propia carne seca en el sótano, sólo para que pueda ser robada por los mapaches. Marge, por su parte, quiere cumplir su sueño de la infancia de ser una bailarina y se va con Lisa a la academia de baile Chazz Buzby. Ella se volvió hacia abajo, pero Chazz da cuenta de que Lisa tiene la postura correcta para un bailarín. Por desgracia, sólo se puede bailar bien después de inhalar el humo del cigarrillo de los demás bailarinas. Homero está horrorizado y tiene los mapaches roban todos los cigarrillos de los bailarines. En una representación de 'La Bella Durmiente' todos los bailarines son basura cuando se le priva de sus humos y Lisa ofrece una diatriba de la etapa en contra de algo que es poco saludable y impide el crecimiento de los niños estadounidenses - ballet. Ver Pelicula Humo en la Hija Online Latino