El nuevo romance de Robb y Rachel está aumentando hasta que Rachel atrapa a Robb coqueteando con otro camarero. Pero el encanto de Robb calma los celos de Rachel. Nancee no puede contener su emoción cuando su ídolo del pelo, celebridad peluquería Kim Vo trae su séquito en Saddle Ranch para la cena. Nancee sirve su mesa, compartiendo sus sueños de ser una estilista de cabello ella misma. Nancee está exaltada cuando Kim Vo la invita a venir a visitarlo en su salón. Después del trabajo, toda la pandilla va a beber juntos, pero la diversión pronto se detiene cuando Rachel tiene un colapso borracho. Justo como Robb piensa que la ha calmado, Rachel se dirige a otros asistentes al bar, y una pelea masiva estalla dentro de la pequeña barra! Robb termina con una nariz ensangrentada y una mano seriamente quemada de un calentador de patio que cae. Al día siguiente, Robb le confiesa a Noah que está más molesto por el comportamiento borracho de su novia que por su lesión. Mientras tanto, Kameron, Dave y Cassie especulan cómo Robb va a reaccionar ante este nuevo ... Ver Pelicula Desencadenador de pelo de Rachel Online Latino