Un equipo de investigación de la Tierra descubre restos, de los aviones no tripulados de la esfera Borg que trató de detener la fuga de urdimbre de Zephram Cochrane hace casi 100 años. El Borg regenerar, asimilar el equipo, modificar su transporte y huyen de la Tierra. La empresa responde a una llamada de socorro demasiado tarde, rescata "sobrevivientes" y Phlox se inyecta con nanosondas de asimilación. Empresa atrapa el transporte y Archer debe determinar si o no para tratar de salvar el personal o detener los esfuerzos de Borg antes de que estén fuera de control. Ver Pelicula Regeneración Online Latino