El motorhome de RHR se dirige a la ciudad de Quebec - uno de los puntos más conflictivos de la historia canadiense. Fue el triunfo inglés sobre los franceses en la Batalla de 1759 de las Llanuras de Abraham que condujo al dominio británico de la Nueva Francia. Después de 248 años de animosidad - y desde que los ingleses vencieron a los franceses en la primera temporada - es hora de una revancha de RHR: los francófonos de Calum contra los anglófonos de Mark. Para el perdedor es 'The RHR Casualty of War!'. Ver Pelicula Ciudad de Quebec, QC Online Latino