Cinco años después del 9/11, los ataques terroristas contra el World Trade Center siguen cobrándose la vida de los ciudadanos americanos. El violento colapso de los edificios liberó a cientos de miles de libras de materiales letales en el aire - incluyendo carcinógenos, como el amianto y el benceno, el plomo y el mercurio de los miles de ordenadores trituradas, y otras toxinas tales como los médicos de cabecera, los HAP y partículas de silicio. Sin embargo, en el período inmediatamente posterior a la catástrofe, la agencia federal responsable de salvaguardar la salud pública - la Agencia de Protección Ambiental - aseguró a todos que su aire era seguro para respirar. Ahora más que nunca - parece que este no era el caso. los primeros en responder innumerables - técnicos de emergencia, policías y bomberos - han crecido de salud a consecuencia de su exposición a las toxinas de la pila humeante que una vez fue el World Trade Center. Algunos han contraído graves problemas respiratorios como el asma crónica y enfermedad reactiva de las vías. Otros han sido ... Ver Pelicula Polvo al polvo: Los Efectos sobre la salud de 9/11 Online Latino