Un piloto - un perro blanco con una oreja negro - se lleva a un viaje al Polo Sur, que es una cosa física con rayas rojas, lo que se asemeja a una barra móvil. Él es grosero o indiferente a su ayudante, un ratón que se ve obligado a hacer de él el almuerzo, llevar suministros en una bolsa varias veces su tamaño y la pala de la nieve de la parte superior del plano. reabastecimiento de combustible aire se logra mediante elefantes voladores que vierten el combustible de sus troncos. Una vez que la pareja llega al terreno baldío antártico, aran en una cima de una montaña cubierta de nieve y terminan con una morsa que duerme en su avión. El ratón empuja de la morsa, que todavía está en su cama. Morsa y la cama de choque a través del hielo por debajo, enfureciendo a la criatura. Más tarde, los rotarios pingüino presentan el perro con una llave simbólica, pero la morsa interrumpe la ceremonia para tomar su venganza. Ver Pelicula Polo Sur o busto Online Latino