El grupo llega a las Cataratas del Niágara, donde todas las Tribus del Noreste están esperando. Pocahontas habla con sus respectivos consejos, donde luego aprende sobre sus costumbres y tradiciones. A continuación, se nos presenta a "Espíritu errante", una mujer Iroquois sabia que le dice a Pocahontas la leyenda de Hiawata, el creador de la "Liga de las Cinco Naciones". Ver Pelicula Las Cataratas del Niágara Online Latino