En el año 2075, la humanidad ha llegado a un punto en el que viajaba entre la Tierra, la Luna y las estaciones espaciales es parte de la vida diaria. Sin embargo, la progresión de la tecnología en el espacio también ha resultado en el problema de la basura espacial, que puede causar un daño excesivo e incluso catastrófico para naves espaciales y equipos. Esta es la historia de la sección Recogida de escombros de Technora, su trabajador de EVA, Hachirota "Hachimaki" Hoshino, y el recién llegado al grupo, Ai Tanabe. Ver Pelicula Planetes Online Latino