Cien años después del derrocamiento del Reino de Hawai, la opresión gubernamental de la lengua nativa y dos generaciones de muy pocos hablantes nativos, el idioma hawaiano estaba a punto de desaparecer a principios del siglo XX. A pesar de las probabilidades, un pequeño grupo de padres decididos se unió con los pocos hablantes nativos restantes a principios de los años 80, para traer el olelo Hawaii (lengua hawaiana) de nuevo a las bocas y los oídos de keiki (niños) en Hawaii. Lolena Nicholas, natural de la isla aislada de Niihau, fue uno de estos primeros hablantes nativos que se acercaron para ayudar a crear una nueva generación de hablantes nativos. Desde entonces ella ha enseñado el keiki de su primer keiki y continúa dando desinteresadamente a este movimiento próspero, construyendo un legado del lenguaje. Ver Pelicula Lolena Nicholas - El Legado de Lolena Online Latino
2 - 
