Mientras Barnaby es de vacaciones, su sustituto, el que pronto será retirado Ron Pringle, detiene a Billie Gurdie por el asesinato de un vagabundo que vivía en el bosque cerca del pueblo de la Alta Marchwood. Cuando el padre de Billie también es encontrado muerto en las mismas maderas unas tres semanas más tarde, un aparente suicidio, Barnaby tiene serias dudas sobre la coincidencia. Cuando el post-mortem revela la segunda muerte es también el asesinato, Barnaby es cierto que ambos asesinatos fueron cometidos por la misma persona. Ver Pelicula Muerte de un extraño Online Latino