Ruth Evershed se encuentra en medio de una investigación cuando un hombre para quien ella le dio cambio en una estación de metro se suicida saltando delante del tren. El hombre, resulta, fue Mik Maudsley en un momento el jefe de seguridad para el sistema penitenciario y alguien que estaba presente en la prisión de Cotterdam, el sitio de un incendio mayor. El informe de la Sucursal Especial sobre el incidente se debe a que el mismo día y resulta ser un completo blanqueo. Ruth está convencida de que su reunión Maudsley fue intencional y que le ha dejado una serie de pistas para seguir. Harry Pearce decide enfrentarse a Oliver Mace, pero está preparado para jugar duro y está preparado para acusar a Ruth de haber empujado a Maudsley al tren. Ver Pelicula Episodio # 5.5 Online Latino
2 - 
