castor joven copete blanco crece con la madre y su hermana después de su padre fue devorado por los lobos. Tras el peso de un oso provoca una gran brecha en la presa, que es arrastrado por el torrente. Conoce y se hace amigo de un castor viejo gruñón, al salvar la vida de cada uno, otros de atacar a los lobos. Más tarde vagan vuelta al lago de la madre justo cuando la madre y la hermana de Blanca Copete están luchando contra un ataque de una nutria. Ver Pelicula Mèche Blanche, Les aventures du petit ricino Online Latino