El padre de Jeff, Ray Cargill, ha hecho un trato para liberación anticipada en libertad condicional. El niño está en éxtasis, pero los primeros meses que Ray sólo puede visitar, siendo asignado a una casa a mitad de camino, parece tener una buena influencia en la motivación del esfuerzo escolar. Carlos se estremece y se retuerce cuando ayuda a Jim a investigar el asesinato de la sobrina de la gran pandilla cubana don Eduardo García y la hija virtualmente adoptada. Obviamente, el principal sospechoso, el pandillero Alvaro Saldivar proclama altivamente su inocencia y secretamente le ofrece a Jim alguna ayuda para desentrañar lo que podría ser una maniobra para una guerra de pandillas, lo que podría dañar a los "businenss" mal. Jim también se interesa por la vida de la víctima en el internado de Connecticut y, en su mayoría secretamente, en la Florida, con un amante prohibido. Ver Pelicula Family matters Online Latino