Hace años, los padres de Lepel dejaron una gira mundial de globos de aire caliente. Se queda con la abuela Koppenol, una perra mala que constantemente lo explota para las tareas domésticas, en su tienda de botones e incluso como cómplice en el departamento donde roba los botones de la ropa. Después de que ella ni siquiera le dejó el tipo de globo vendedor Max le dio, Lepel, ahora 9, huye. Conoce a la hija mayor de Max, Pleun. Schoolmaster Bijts también lo está buscando, pero sólo como talento de aritmética para un concurso de escuelas académicas. Max accidentalmente descubre la triste verdad sobre la familia de Lepel. Ver Pelicula Lepel Online Latino