Yates ha contratado Petrie y sus hombres para detener registrador Kerrigan de cumplir su contrato. Cuando el hombre de Petrie Slade obtiene los registradores para dejar de fumar, la hija de Kerrigan llega con una nueva tripulación. Cuando destruyen el canal, lúpulo construye una línea aérea para el transporte de los troncos. Ahora desesperada, Petrie se dispone a volar la presa y de lúpulo lleva a la línea aérea en un intento de llegar a tiempo para detenerlo. Ver Pelicula Pilotos del Timberline Online Latino
2 - 
