En el último episodio que será transmitido (al parecer el cancelación del espectáculo fue una sorpresa para los productores si los tres episodios adicionales que aparecen aquí son correctos), Fran va a clases de arte en la escuela nocturna. Volviendo al aula para recoger algo, ella ve un modelo de arcilla de la cara de una mujer horriblemente mutilado por un conjunto de uñas. Fran deja de nuevo y se establece inmediatamente después por alguien que la golpea y la deja en estado de coma por muerto. Fran se recupera lo suficiente para hablar de lo que veía, y la tripulación del Ironside trata de averiguar el motivo. La escultura de arcilla era aparentemente de una mujer ahora asesinada y su asesino atacó a Fran, pero nadie vio el ataque y Ironside debe interrogar a todos en la clase de arte de encontrar una psicótica. Ver Pelicula La imagen se desvaneció Online Latino