Los Bear Brothers han invadido la cabaña de Logger Vick en su ausencia, y están recordando sus enfrentamientos con él cuando de repente regresa de su entrenamiento de cazador. En las batallas que se producen, Bramble pierde su memoria y se convierte en un peón desafortunado en las manos de "Hunter" Vick. Sin saberlo Vick, durante una batalla con Briar, Bramble ve su memoria restaurada. Los dos osos se reúnen para dar al nuevo cazador una sonora paliza. Ver Pelicula Ir bolsa un oso Online Latino
2 - 
