Han pasado seis meses desde que el Dr. Ogden se mudó a Buffalo y Det. Murdoch está en constante desacuerdo con el Dr. Francis, su reemplazo. Mientras Insp. Brackenreid piensa muy bien en Francis, quien fue reclutado en Scotland Yard, Murdoch lo encuentra obstinado y sin imaginación. También parece no tener prisa por ayudar a Murdoch con su último caso, donde se descubrieron partes del cuerpo del cuerpo humano en una orilla del río revestidas de cemento. Un hombre sin hogar que vive en el bosque cercano es interrogado y liberado, y Murdoch se corresponde con el Dr. Ogden, quien le ofrece valiosos consejos en sus cartas. También recibe ayuda de un detective retirado, Malcolm Lamb. Murdoch conecta su investigación actual con una violación y un asesinato que ocurrieron muchos años antes. Ver Pelicula Andrajoso y desgarrado Online Latino