A Justin le dan los baches de su cumpleaños. La tercera forma quiere una sala común para el almuerzo y los descansos. Un viaje de la escuela a un poco de basura inspira a Penny y Susi para preguntar si pueden ir al campo apropiado. Susi tiene problemas de sostén. Alan, con Andrew, y presenciado por Susi deja una hoguera ardiendo, pero una cadena de niños lo saca usando batidos de leche. Susi tira su sujetador en el río, pero Andrew lo recupera, y hay un acuerdo mutuo entre ellos para callar lo que cada uno ha visto. Ver Pelicula Episodio # 3.3 Online Latino