El almirante le aconseja a Harm que le ponga mucho en serio su petición de un cambio en su designador. Un detective le da a Harm una pista sobre el asesino de Annie, la hermana gemela de Dar-lin; Harm y Jordi hablan con Dar-lin, y Harm comienza a buscar a Charlie, el asesino sospechoso. Harm, Mac, Jordi y el almirante asisten al bautizo del bebé Roberts, luego Harm y Jordi siguen los últimos pasos y fechorías de Charlie. El sendero conduce al Astillero Naval en Filadelfia; Harm encuentra a Charlie y Dar-lin, que luego comienza un camino hacia una adopción en una familia amorosa. Harm recibe órdenes a la Estación Aérea Naval en Pensacola, por lo que hace una ronda de despedidas en la oficina. Ver Pelicula adiós Online Latino