A los alumnos de la clase de danza de Brandon se les instruye que preparen una coreografía en sus raíces, así que visita a su padre Rocco en la cárcel para enterarse de su difunta madre, especialmente de su accidente fatal. La competencia DAM para ganar la silla del director musical divide incluso a la banda, ya que Alex está tentado a abandonar el lado de Jimy para Lauren. Cop Tom y su compañero cuestionan a Mila sobre la evasión de su ex padre Miguel, pero ella insiste en que no ha oído hablar de él, a pesar de las advertencias de cargos de complicidad. Ver Pelicula Episodio # 3.3 Online Latino