Una huelga en un aserradero en una pequeña ciudad canadiense pone a Steph ya Piston sin trabajo. Quieren resucitar a su banda, pero Marie-Lou, la ex esposa de Piston y la ex cantante de la banda no está entusiasmada con la idea. Mientras tanto, Steph está teniendo problemas de realtionship con Rose, una mujer mayor que él ha estado viendo y se traslada primero a Marie-Lou y luego a Charles, que una vez salió de la ciudad pero ahora está de vuelta. Ver Pelicula Todo volumen Online Latino