Con la DEA ahora consciente de la amenaza contra Hank, Skyler y los niños pasan a custodia protectora. Walt se niega a hacerlo, barricándose en su casa decidido a enfrentar cualquier destino que ahora le espera. Jesse nuevamente se niega a dejar que Gus se deshaga de Walt, incluso después de que la DEA visite la lavandería para echar un vistazo. Cuando el hijo de su novia, Brock, cae gravemente enfermo, se da cuenta de que el veneno que Walt le había dado estaba desaparecido. Se vuelve loco suponiendo que Walt es responsable, pero Walt tiene una explicación diferente para él. Con Jesse manteniendo una vigilia en el hospital y negándose a cocinar en el laboratorio, Walt tiene un plan para tratar con Gus. Ver Pelicula Fin de los tiempos Online Latino