Un oficial menor de la Marina, Jerry, que es el único testigo en un juicio civil de la capital-asesinato, recibe y juega un DVD extraño, entonces él desaparece; Un abogado de la Commonwealth (un fiscal en Virginia), Gail, busca ayuda de Gibbs; La pandilla investiga, y encuentran un pavo. Tony se comporta de manera diferente, y Gail muestra interés en Gibbs; Duck y Abby hablan sobre el pájaro. Gibbs y Ziva encuentran a Jerry, quien sugiere un nuevo giro. Gibbs persiste, entonces recibe una visita; McGee y Ziva ven a un tipo en una calle, luego Gibbs y Tony charlan con el tipo, quien describe un trato extraño. Jerry's mouthy comentarios molestar a muchas personas. Gibbs y Gail se oponen entre sí en varios puntos. Otro hombre muere. Duckman recibe varios mensajes de correo electrónico que distraen. El equipo de aprender sobre las diversas facetas de este caso y averiguar, a continuación, todos los extremos sueltos de trabajo. Tony vuelve a su comportamiento anterior. Ver Pelicula Falso testigo Online Latino