patrocinio continuo de Mónica de Esmee despierta los celos de otras criadas y los ánimos están deshilachados, porque un combate de la enfermedad se ha establecido varios miembros del personal de baja, incluyendo la austera ama de llaves la señora Harvey. Sarah pasos en la brecha como su reemplazo y le dice a Marcus que debe respetar el personal como seres humanos. Sin embargo, él se burla de ella y la acusa de doble rasero con respecto a Mónica como actuando por encima de su estación. El Sr. Collins, cuyo hijo Paul recibió un disparo por cobardía en la guerra, es engañado con sus ahorros por dos estafadores jóvenes que afirman estar recogiendo para un fondo que permita a otra familia cuyo hijo fue disparado por cobardía para desafiar legalmente la decisión. Él va a pedazos y trata de quemar las pertenencias de su hijo. Stephen y Kate, una dama que conocía a Pablo, le calmen y después Stephen explica a Kate que algunos de los llamados cobardes estaban bajo coacción real y que no debería juzgarlos. Él y Marcus localizar a los ladrones y conseguir el dinero al Sr. Collins atrás. Ver Pelicula Episodio # 1.4 Online Latino