El hospital está tratando con una importante infección gastrointestinal que está demostrando ser mortal. Ellos han perdido en torno a 14 niños en una noche y se está pasando factura a todo el personal. El presidente del hospital, Sydney Holanda, estima que dada su situación financiera actual, el Hospital de Londres se verá obligado a cerrar en 5 semanas. Él consigue malas noticias de Lord Rothschild, uno de los más generosos del Hospital de Londres. Nobby Clark, líder de una banda local, está de vuelta en la sala de recepción y el Dr. Culpin decide a admitir este momento. Ethel Bennett ha sido asignado al turno de noche en la sala de la hermana Ada Russell donde Nobby se está recuperando de un exceso de bebida. Parece que tiene una petaca escondido sólo de malas noticias. El deseo de Ethel para ayudar a un amputado reciente, sin embargo ella aterriza en el informe. Sr. Dr. Fennick invita Culpin y el Dr. Lawes a cenar y tiene información importante para ellos. Ver Pelicula Episodio # 1.2 Online Latino
2 - 
