Una primavera, Mole decide que él puede ignorar la limpieza de primavera para un poco más de tiempo, y comienza una serie de aventuras con su nuevo amigo Rat. Van para un picnic en la orilla del río, en una expedición de la caravana con el sapo, sapo hasta que cambia lealtad a su nuevo coche y su conducción temeraria hace Mole y rata buscar a cabo Badger en busca de ayuda en la reducción de los hábitos derrochadores de sapo. Pero sapo se aleja de ellos y crear una sentencia de 20 años a partir del juez para el robo, la conducción temeraria, y Impertinencia bruto. Mientras trabaja sapo sus artificios en la hija del carcelero y escapa de la cárcel vestido de mujer lavadora, tejón intenta proteger Toad Hall de las maquinaciones de las comadrejas y está muy golpeado. Y se requiere un plan de ataque y los cuatro compañeros para recuperar Toad Hall. Ver Pelicula El viento en los sauces Online Latino