Trevor y su familia disfrutan de la bienvenida del héroe y la licencia para la cirugía del brazo. El futuro teniente coronel interino XO Evan Connors llega para aprender las cuerdas. El Dr. Chris Ferlinghetti promueve a Denise a su asistente de cirugía. En Irak, el orgullo de su esposo Frank se ve envuelto en una inseguridad celosa, por lo que se ríe de su falta de voluntad para vender la moto de Mac. Vietnam MIA El cuerpo privado de Ernest Ernie Flowers es finalmente identificado y repatriado de Camboya. Su única pariente sobreviviente, la hijastra Beverly Jacop, ella misma en el ejército, se niega a asistir a su memorial, pero el amigo de Ernie se encuentra, el sargento jubilado James Vayro. Trevor cuestiona sus propias credenciales de héroe, pero el ejército PR insiste en una ceremonia pública de decoración. Reunión James ayuda. Ver Pelicula El héroe vuelve Online Latino