Es Navidad otra vez y el Bunker se está preparando para su comida del día de fiesta con el compinche Pinky de Archie. El viejo amigo de Mike, David Brewster, cae inesperadamente y Mike está preocupado porque él es un traicionero que ha estado viviendo en Canadá y es buscado por el FBI. Pinky llega y Archie advierte a la familia que no le deje mover la conversación hacia su hijo Steven ya que Pinky todavía está en estado de shock por su trágica muerte en Vietnam. Durante la cena, Archie no dejará de preguntarle por qué vive en Canadá. David está tan confundido que admite que es un traicionero, que insinúa una rabia furiosa de Archie. Él asume que desde que Pinky, el "padre estrella de oro", ha perdido a su hijo en Vietnam que él se unirá a él en su indignación, pero al choque de Archie, los lados de Pinky con David y le desean una Feliz Navidad. Con respecto a la conmoción de este giro de los acontecimientos, Archie le dice a la familia que necesita tiempo para resolverlo. Él va a la puerta y le dice a un grupo de carolers que él no quiere tener que ... Ver Pelicula El borrador de Dodger Online Latino