Cuando BearTracks Conlon no puede devolver al final de la temporada de caza, Sundance y Aaron viajan a las montañas de localizarlo. Encuentran el vejete guardado en una cabaña con una pierna rota y acuerdan vender sus cinturones para él. Un comerciante novato y un jefe indio astuto pronto enseñan la pareja acerca de la ley económica de la oferta y la demanda. Ver Pelicula Sundance y el comerciante novato Online Latino