Homer es atacado en el vertedero por un oso grizzly. Se burla de su miedo al oso y desarrolla una fobia a los osos en general, incluso a los peluches. Grampa le persuade de que la única cura es enfrentar al oso - lo que hace Homero, descubriendo que el oso está enojado debido a un electro eléctrico en su oído. Cuando Homer lo quita los dos se hacen amigos y Homer ayuda al oso a escapar a un santuario de animales. Ver Pelicula La grasa y el furriest Online Latino