"Tengo cuarenta tripulantes conmigo, junto con la Arcadia invencible!" La Arcadia está en el polo norte después de detectar una aurora que se parece mucho a una pista. Durante el aterrizaje, Harlock y Miime manchan a una persona. Entonces, encuentran a un soldado de Mazone nombrado Aurora, que ha estado esperando por más de diez años para matar a Harlock. Como la Arcadia está atrapada en una trampa y acuñada en una grieta, Aurora confiesa su amor por Harlock. Esto se debe a los delirios que experimentó después de pensar en nada más que en Harlock durante más de diez años. Pero, después de que Miime rescata a Harlock del camino del daño, Aurora no puede soportar mostrar su cara herida a Harlock y las hojas. Ver Pelicula ¡Amor no correspondido! Aurora del Polo Norte Online Latino