Con Derek Reese gravemente herido, John llama al ex novio de Sarah Charlie Dixon, un EMT, para proporcionar asistencia médica. Sarah tiene que explicar dónde ha estado durante los últimos 8 años y quién es Derek y de dónde es. En flashbacks (de una especie) nos enteramos de la vida de Derek en el futuro como un luchador de resistencia, su relación con John Connor, y de su viaje en el tiempo con un equipo enviado a ayudar a Sarah y John. Derek no sabe que su hermano Kyle es el padre de John. Ver Pelicula Calabozos y Dragones Online Latino
2 - 
