Rory es estricta en mantener Logan en reposo en cama después de su salida del hospital, alistarse en la ayuda de París y Doyle para asegurar que no ejerza presión sobre sí mismo. Ella se encuentra distraído, sin embargo, al descubrir que Mitchum hablaba de ella en una entrevista con el Wall Street Journal. Mientras tanto, Emily sufre ceguera temporal después de una cirugía ocular fallido y pide ayuda a Lorelai en hacer mandados después de disparar toda su ayuda contratada. En otros lugares, Liz anuncia su embarazo a Luke y revela que hay problemas entre ella y T. J., pero ella no le da Lucas toda la historia. Sookie y Jackson tienen sus propios problemas cuando descubren docenas de plantas de marihuana que crecen en su granja. Ver Pelicula Driving Miss Gilmore Online Latino