El Dr. Mike se hace amigo de una joven china que se presenta como un hombre para que pueda practicar la medicina en la comunidad china tradicional. El Dr. Mike se encuentra comparando sus habilidades médicas con las de un anciano herbolario cantonés cuando muchos miembros de un gran grupo de chinos que pasan por Colorado Springs en busca de trabajo son víctimas de fiebre. Ella se apega al joven asistente de herbolario, que introduce como su nieto, pero que en realidad resulta ser su nieta. Ambos, y el resto de la comunidad china, están en peligro por las acciones de Hank, que trata de expulsarlos de la ciudad porque teme que causarán una epidemia. Ver Pelicula La vida en el equilibrio Online Latino