Un simplificada Galactica ataca nave colonial de los Cylon con la esperanza de rescatar a Hera. El significado del sueño compartido en la Casa de la Opera en Kobol se revela. Sam Anders se mueve en su tanque híbrido a la CIC, con la esperanza de que será capaz de ayudar a los combatientes. Su misión completa, órdenes Almirante Adama Starbuck para recoger un destino - cualquier destino - a la que el buque puede saltar a salir de allí. Con esto, se explican el sentido de la melodía y las notas musicales. Tener éxito saltado, el viejo Galactica ha alcanzado realmente el final de su vida útil. Un planeta capaz de sostener la vida se encuentra y Lee Adama hace una propuesta radical para el futuro de la humanidad. En un instante hacia adelante en el futuro, se revela la importancia de Hera a la raza humana. Ver Pelicula Amanecer: Parte 2 & 3 Online Latino