Mientras que escanea la galaxia para contrabandistas de drogas, el Camden Lock se encuentra con el barco de la espaciosa solista de la galaxia, Clare Winchester. Preocupada por su bienestar mental, Henderson decide poner la misión en espera para hacer un poco de unión. Él encuentra a Clare una masa de neuroses y de supersticiones - ella también parece tener una relación tortuosa con un "Sr. Vaso'. Cuando su cartel de un orangután no mejora su perspectiva, la fila de dos. Desesperada por animarla, Henderson saca más y más halagos hasta que ella finalmente lo perdona. Sin embargo, cuando va a salir, Clare tiene otras ideas. Los nuevos ejercicios de autodefensa de York están fortaleciendo a la tripulación, pero ¿serán lo suficientemente duros para rescatar al comandante? Ver Pelicula Clare Online Latino