Un padre y un golf del juego del hijo en el club de campo de la marina de guerra del ejército, Arlington, Virginia; El padre, coronel de la Marina, se prepara para otro despliegue en Irak, y el hijo, Josh, se prepara para ingresar a la Universidad de Princeton; Cuando el padre golpea una bola en una trampa de arena, una explosión lo mata; Aunque el club es privado, tanto el NCIS y el Ejército CID investigan, y la competencia comienza. Ziva desarma una segunda bomba, Gibbs y el oficial del ejército a cargo comienzan a cooperar, Tony comparte sabiduría con Josh, y una tercera bomba estalla. Abby produce de nuevo muchos datos útiles. La cuadrilla busca y encuentra una cuarta bomba, y Ziva la desarma también, pero ellos pierden al malo. Ver Pelicula Chorro de arena Online Latino
2 - 
