La Empresa viaja al planeta Ligón II para recoger una vacuna que prevenga una enfermedad particularmente virulenta en el planeta Cyrus IV de la Federación. El líder del planeta, Lutan, está más que complacido de proporcionarles la cura, pero a bordo tiene un interés particular en el oficial de seguridad del buque, el teniente Tasha Yar. Se siente atraído por ella físicamente y está intrigado por sus obvias habilidades e inteligencia. Él la secuestra para demostrar que es un hombre valiente, pero cuando llega el momento de su regreso, se niega a hacerlo por querer hacer de ella su primera esposa. Su actual primera esposa desafía a Tasha a luchar hasta la muerte para mantener su posición. Mientras tanto, Data continúa tratando de entender el humor, pero los matices siguen escapándole. Ver Pelicula Código de honor Online Latino