Fred y Gwen Rutherford han invitado a toda la familia Cleaver a unirse a ellos en un picnic en el lago de amigos. Castor es lo suficientemente feliz de ir hasta que se entera de que su compañero de clase, Violeta Rutherford, la hija del Rutherford, también va a estar allí. El día termina siendo una pesadilla para Beaver primera cuando Fred hace Violeta sentarse en el regazo de castor en el viaje en coche hasta el lago, en segundo lugar, cuando castor piensa que Richard y Whitey vieron Violeta sentado en su regazo, y la tercera y peor cuando Fred hace poner Violeta sus brazos alrededor de Beaver y darle un beso en la mejilla derecha mientras se toma una fotografía de ellos dos. Ward, más tarde descubre que Fred ha tenido la fotografía publicada en su oficina boletín semanal. Ward y junio son el miedo Beaver tendrá un ajuste cuando ve que la fotografía ha sido publicada, y deciden ocultar ese hecho de él. Pero Beaver encuentra el boletín de noticias de todos modos. Whitey, la única persona Beaver muestra la fotografía que, considera que Violeta se ha enamorado de castor, que es la única ... Ver Pelicula Castor y Violeta Online Latino