Mitch y el equipo de salvamento vigilantes de la playa con los guardacostas para rescatar Hobie, Gayle y Ken desde el plano sumergida antes de que la presión del aire da hacia fuera. Hobie trata de consolar a Ken, mientras que Gayle se consumía bajo vigas de acero. Cuando Ken muestra sus verdaderos colores por huyendo de miedo, Hobie, cuando debería estar ahorrando oxígeno para him'self, 'intenta ayudar a su madre inconsciente, sin la ayuda de Ken. En otra parte, Matt decide mudarse con Stephanie y C. J. por un tiempo después de su dominante y egoísta padre decide cortarlo financieramente después de que él se niega a moverse a Francia con él. Stephanie trata de explicar al Sr. Brodie que Matt no es la "mala semilla", como él dice, pero sólo un descuidado y estropeado niño rico que sólo quiere atención. Pero el arrogante señor Brodie se niega a escuchar, y les dice que Matt les dará un tiempo duro como lo hizo con él. Además, el equipo de vigilantes de la playa ayuda a Jackie y verano dan forma a su nuevo restaurante frente a la playa para una gran apertura. Hobie, Gayle y Ken son ... Ver Pelicula Carrera contra el tiempo: Parte 2 Online Latino
2 - 
